Cómo saber si un texto lo ha escrito una IA

Para saber si un texto lo ha escrito una IA no hay una prueba segura. Hay señales que, juntas, hacen sospechar. Los detectores automáticos dan una estimación, no una respuesta. Se equivocan en los dos sentidos. Lo que sí hace bien una persona con ojo es notar el tufo. Te cuento qué buscar.

Siete señales a ojo

1. Los conectores de manual

“Además,”, “asimismo,”, “cabe destacar”, “es importante destacar”. Baremo IA contó 431 “además,” en 3.084 textos en español clasificados como de IA y 157 “asimismo,”.

2. La fórmula “no es solo X, es Y”

La expresión “no solo” aparecía, según Hastewire, en el 55 % de los artículos de IA que analizó en español y en el 4 % de las páginas humanas. Si un texto la repite, sospecha.

3. Ritmo de metrónomo

Frases del mismo tamaño y párrafos del mismo tamaño. Según un análisis de Graphite, las frases humanas varían más del doble en longitud.

4. Cierre con resumen o moraleja

“En resumen”, “en conclusión”, una frase final que cabría en una taza. Hastewire midió ese tipo de cierres en el 38 % de artículos de IA frente al 1 % de páginas humanas.

5. Formato de más

Negritas, titulares y viñetas en un texto que debería ir corrido. Los modelos que analizó Hastewire añadían negritas al 35-46 % de sus artículos y titulares al 36-58 %.

6. Cero preguntas, cero anécdotas

Los textos humanos de esa muestra llevaban unas 1,9 preguntas por cada 1.000 palabras. Los de IA, 0,2. Y las historias reales, con nombres y detalles, escasean.

7. Palabras de catálogo

“Crucial”, “fundamental”, “integral”, “transformador”, “robusto”, “entorno”, “desafío”. Tienes la lista completa en Palabras típicas de ChatGPT.

Hastewire vende herramientas de este tipo, así que sus cifras son orientación y no ciencia cerrada. Pero las señales coinciden con lo que ve cualquiera que lea textos de IA a diario.

Por qué esto no es una prueba

• Una persona puede escribir así, sobre todo si escribe por obligación o en un tono formal.
• Una IA bien instruida puede evitar casi todo esto.
• Un texto largo y perfecto, sin una errata, levanta sospechas, pero no es concluyente. Y la solución nunca es meter faltas a propósito.

Por eso, si quieres usar esto para juzgar a otra persona, no lo hagas con una sola señal. Y no lo uses para acusar sin más.

Y los detectores

Hay herramientas que miden estas cosas y dan un porcentaje. Su fiabilidad está discutida. OpenAI retiró su propio detector en 2023 y un estudio de Stanford encontró que varios detectores marcaban como IA la mayoría de redacciones de estudiantes de inglés como segunda lengua. Lo explico en Los detectores de IA no funcionan como crees.

Y si el texto es tuyo

Si lo escribiste con ayuda de una IA y no quieres que huela a máquina, lo que importa es que suene a ti. Eso se logra con un buen punto de partida, que cuento en Humanizar texto de IA.

Preguntas rápidas

¿Hay una herramienta fiable para saber si un texto es de IA?

Ninguna al cien por cien. Úsalas como una pista y nunca como prueba.

¿Se nota más en español o en inglés?

Las señales cambian de idioma. En español pesan mucho los calcos del inglés, como “al final del día” o “mi nombre es”.

¿Puedo estar seguro con un texto corto?

No. Con pocas líneas hay poco que medir, ni a ojo ni con herramienta.